Продажа двухкомнатных квартир в микрорайоне 30-й в городе Сургут

Дом-эстет Бенуа Первый дом-эстет в Сургуте! Сегмент: комфорт ++ Уютная квартира студия с двумя спальнями - 65.80 м² Квартира с окнами на две стороны. Просторная, светлая кухня-гостиная в 20,67 м². Окна детской комнаты выходят на закрытый двор. В спальне родителей можно организовать рабочий уголок, а также предусмотрена ниша для вместительного шкафа. В прихожей спроектирована гардеробная. Квартира расположена во 2 секции, всего 4 квартиры на этаже! Предчистовая отделка! Красота в деталях! Виктория Купить 2-комнатную квартиру в микрорайоне 30-й в городе Сургут.

Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (дом 9/1), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 59.47 кв.м., на 13 этаже. Жилой дом "Азбука" - это хорошее решение при выборе жилья. Дом вводится в эксплуатацию уже в сентябре 2019 года. Несущий каркас здания - кирпично-монолитный. Это атрибут надежности, тепло- и шумоизоляции. Такие дома служат более 100 лет. Внутри квартир отсутствуют несущие перегородки - вы сможете обустроить пространство под вашу семью. Отличительная черта проекта - тихое расположение. 130 метров - на таком расстоянии от проезжей части находится дом "Азбука". Это значит, городской шум не побеспокоит вас даже при открытом окне. Территория "Азбуки" огорожена забором. Высота ограждения 2,1 метра, протяженность 330 метров. Концепция "закрытый двор" поможет сохранять и поддерживать уют и безопасность для всех жителей микрорайона. Система видеонаблюдения установлена на территории двора и на первом этаже дома. 4 видеокамеры будут расположены по периметру двора. В их поле зрения попадут детские игровые площадки и территория парковки. 2 видеокамеры будут направлены на обе входные группы "Азбуки". Еще две камеры установят в лифтах. Продается 2-комнатная квартира в микрорайоне 30-й в городе Сургут.

Цена ниже, чем у застройщика, подходит СЕМЕЙНАЯ ИПОТЕКА!!! Дом эстет "БЕНУА" Красота во всех её проявлениях Лучше решение при выборе жилья Авторская архитектура Дизайнерские парадные Ландшафтный дизайн Подземная автопарковка Индивидуальные Келлеры Камерный двор с парком Система видеонаблюдения Французские балкончики Пейзажные спальни с угловыми и классическими окнами просторные театральные гостиные ванные комнаты во французском стиле Дизайнерский проект фасада Натуральные и изысканные материалы, приглушенная подсветка элементов и витражи придают архитектуре парадный вид Придомовая территория дома закрыта от посторонних В шаговой доступности находятся: школы, детские сады, Art парк, парк "За Саймой" продуктовые магазины школа олимпийского резерва Кирпично-монолитныи дом. Доп. шумоизоляция дома. Бесшумные лифты Панорамное остекление лоджии, помогу одобрить ипотеку, звоните!. Номер в базе: 9863604 Продам 2-комнатную квартиру в микрорайоне 30-й в городе Сургут.

Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (дом 9/1), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 65.48 кв.м., на 9 этаже. Жилой дом "Азбука" - это хорошее решение при выборе жилья. Дом вводится в эксплуатацию уже в сентябре 2019 года. Несущий каркас здания - кирпично-монолитный. Это атрибут надежности, тепло- и шумоизоляции. Такие дома служат более 100 лет. Внутри квартир отсутствуют несущие перегородки - вы сможете обустроить пространство под вашу семью. Отличительная черта проекта - тихое расположение. 130 метров - на таком расстоянии от проезжей части находится дом "Азбука". Это значит, городской шум не побеспокоит вас даже при открытом окне. Территория "Азбуки" огорожена забором. Высота ограждения 2,1 метра, протяженность 330 метров. Концепция "закрытый двор" поможет сохранять и поддерживать уют и безопасность для всех жителей микрорайона. Система видеонаблюдения установлена на территории двора и на первом этаже дома. 4 видеокамеры будут расположены по периметру двора. В их поле зрения попадут детские игровые площадки и территория парковки. 2 видеокамеры будут направлены на обе входные группы "Азбуки". Еще две камеры установят в лифтах. Продам 2-комнатную квартиру В микрорайоне 30-й в городе Сургут.

Продам квартиру в новом доме с очень удобной и современной планировкой. Вас ждет кухня-гостиная, две отдельные спальни, два санузла. Прекрасная планировка квартиры для семей из 2-4 человек. Дом находится в спальном районе. Это значит, что городской шум не беспокоит вас даже при открытом окне. Закрытая территория двора, видеонаблюдение. Можно не переживать за детей на прогулке. Игровые комплексы по возрастам. Зонирование двора продумано так, чтобы комфортно было всем детям без исключения. Созданы отдельные площадки для малышей и детей постарше и подростков. Игровые комплексы подобраны по интересам и возрастам юных жителей. Резиновое покрытие. Во дворе современные и травмобезопасное бесшовное резиновое покрытие детских площадок. На нём дети будут чувствовать себя комфортно и смогут развивать свои физические качества. Данное покрытие является износостойким, экологически чистым, ударопоглощающим, не скользким и водопроницаемые. Велосипедные дорожки. Кирпично-монолитный дом. Несущий каркас здания кирпично-монолитный. Это атрибут надёжности, тепло- и шумоизоляции. Внутри квартир отсутствуют несущие перегородки, вы сможете обустроить пространство под вашу семью. Двор без машин. Это значит, что парковочные места вынесены за пределы придомовой территории. Звоните, расскажу как приобрести эту квартиру мечты!.. Номер в базе: 10052374

ДВУХКОМНАТНАЯ 112 серии, с ремонтом в востребованном районе (Гудзон строят в шаговой доступности)! Стоимость ниже рынка из за срочности продажи! Цель продажи переезд! Есть возможность выкупить ставку 9,5% ПАО "СБЕРБАНК", остаток по ипотеке 1500 000Р, 16000Р ежемесячный платеж! ПАРАМЕТРЫ ИПОТЕКИ: Остаток 1481255 Ставка 9.5% Платеж 16300 На 13 лет Mожнo купить как за наличный расчет, так и в ипотеку! ___________________________________ О КВАРТИРЕ: Проведена МЕДНАЯ проводка, стены выровнены, в коридоре и на кухне напольное покрытие плитка с системой теплых полов, в зале и детской напольное покрытие ламинат, рисунок под дерево 33 класс, имеется отдельно выделенная рабочая зона (мини кабинет), в детской имеется гардеробная, санузел раздельный, выложен плиткой, установлена качественная сантехника, имеется бойлер на случай отключения горячей воды в летний период, лоджия утеплена, обшита, установлен электрический конвектор для комфортной температуры в зимний период, установлены качественные пластиковые окна во все квартире, -Мебель и техника по договоренности! -Тамбур на две квартиры, который закрывается на металлическую дверь, таким образом вы изолирует шум с подъезда! -В тамбуре имеется свое кладовое помещение! ___________________________________ ДВОР: Установлены шлагбаумы, закрытый двор Имеется свое парковочное место, которое перейдет новому собственнику! ИНФРАСТУРКТУРА: Средняя общеобразовательная школа 44 прям во дворе! В шаговой доступности: Лицей имени Генерала-Майора В.И.Хисматуллина, Детские сады "Снигирек", "Журавушки", центр спортивной подгатовки и реабилитации Алексея Ашапатова, фитнес клуб "Фитнес Плаза", кофейня "Зерно", кафе "Вкусно и точка" магазины "Магнит", "Пятерочка", "Монетка". ___________________________________ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ: ПЛАНИРОВКА: 112 серия ПЛОЩАДЬ: 54,7м2+4м2 ЛОДЖИЯ, утеплена и обшита ЭТАЖ: 6/9 ____________________________________________ Соседи очень хорошие, не шумные. Запланируйте просмотр, напишите мне свой телефон! С вами свяжется специалист по недвижимости, подтвердит выбранное время просмотра, организует посещение предложения и проведёт вам экскурсию. Наша компания, обеспечит юридическую чистоту и полное сопровождение сделки. Звоните, записывайтесь на просмотр.

Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: III-кв. 2025, общей площадью 16.16 кв.м., на 2 этаже. Новый жилой комплекс "Столица" от застройщика "ГК Базис" расположен по адресу:. г. Сургут, микрорайон 30А.

Продаётся 2-комнатная квартира в строящемся доме (Дом 1), срок сдачи: III-кв. 2025, общей площадью 38.67 кв.м., на 4 этаже. Новый жилой комплекс "Столица" от застройщика "ГК Базис" расположен по адресу:. г. Сургут, микрорайон 30А.

Продам уютную и просторную двухкомнатную квартиру, расположенную в тихом районе города. Комнаты раздельные, с одной стороны вид из окна во двор и на парк, с другой вид на город. Площадь 67 кВ.м.+балкон 4,3кв.м. В квартире выполнен косметический ремонт. На полу в комнатах, на кухне и коридоре линолеум, на стенах виниловые обои на флизелиновой основе, санузел совмещен. Отделка ванной плитка, установлен теплый пол. Балкон отделан пластиком и застеклен. Во всей квартире натяжные потолки. При продаже останется вся мебель. На площадке четыре квартиры, спокойные соседи, всегда чисто. Во дворе дома имеется детская площадка. На территории есть паркинг. В шаговой доступности начальная школа, детский сад, торговый центр.

Продаётся 3-комнатная квартира в строящемся доме (Корпус 1), срок сдачи: I-кв. 2024, общей площадью 111.9 кв.м., на 7 этаже. Дом устроен как замкнутый квартал из разноэтажных секций по периметру с приватным двором и общественным пространством в центре. Во дворе нет машин и посторонних людей. Высотность здания от 3 до 17 этажей делает двор светлым и обеспечивает нужную инсоляцию квартир. Рядом с домом расположена большая детская площадка для жителей. Проект разработан Брусникой при участии американских архитекторов. Проект находится в непосредственной близости от центральной части города на пересечении Пролетарского проспекта и улицы Университетская. Можно добраться до любой точки города. В районе уже сформирована инфраструктура. В шаговой доступности расположены школа, детские сады, спортивные комплексы, парк и торговые центры. На первых этажах квартала спроектированы коммерческие помещения под повседневные сервисы для жителей: магазины, кафе и рестораны, аптеки и другие полезные функции. Проектом развития территории предусмотрен общественный сквер в центре района.

Продам однокомнатную квартиру в ЖК Берёзка. Площадь 28 + 4 кв.м. лоджия. Состояние квартиры новое - в новом доме после ремонта никто не проживал. Стены ровные, оклеены структурными обоями под возможную покраску. Пол залит, уложен качественный линолеум и плинтуса. Входная дверь Torex. Пластиковые окна с замками от детей (при желании снимаются). В сан.узле на полу керамогранит. Установлена акриловая ванна и унитаз. Потолки натяжные. Счётчики тепла. Во дворе детская площадка и много места для парковки авто. Рядом лесной массив и все необходимое для комфортного проживания в данном районе.

Продается уютная просторная квартира в районе ТЦ Аура. Окна выходят на обе стороны. В шаговой доступности детский сад, школа (прямо во дворе, маршрут ребенка видно из окна!). В доме- фитнес-клуб, СДЕК, Монетка, Магнит, мебельный магазин, Светлое Темное. Из техники есть стиральная машинка, духовой шкаф, посудомоечная машина. Из мебели шкафы купе, диваны на кухне и зале, детская кровать, детская стенка, учебная зона, прихожая кухонный гарнитур. Вся мебель и техника в отличном состоянии. В квартире сделан хороший ремонт. в санузле теплый пол. Состояние-заходи и живи. Кроме того что на фото- застеклённый балкон 4м.кв, в подъезде чисто, соседи дружелюбные. Квартира без обременений, чистая, продажа пока от СОБСТВЕННИКА.

Доп. описание: санузел совмещенный, пластиковые окна, в доме есть: закрытый двор, ворота, видеонаблюдение, наземный паркинг, подземный паркинг, лифт пассажирский, лифт грузовой, современный ремонт, также имеются: телефон, интернет, кабельное телевидение, счетчики холодной и горячей воды, домофон, железная дверь. Номер в базе: 10804958.

Продам квартиру 2+ в новом доме по переуступке прав! Цена низкая, к сдаче дома вырастут! Продажа в связи с переездом в тёплый регион! Помогу сэкономить до 500 тыс/руб. Льготная ипотека от 5,7 %. Платежи от 30 6000 руб. Дом монолитно-кирпичный, срок службы дома не менее 100 лет. Дизайнерский подъезд Большие увеличенные пласт/окна Межквартирные стены и полы с шумоизоляцией Дистанционная передача показаний счётчиков в УК. Игровые и спортивные площадки Зоны отдыха для родителей Закрытый двор окружён металл/ограждением Район развит: школы, дет/сады, остановки, магазины, аптека, кафе и т.д. Недалеко ТЦ Лента, ТЦ Метро, в 10 минутах ходьбы шикарный парк Сайма, новый перинатальный центр и многое другое. Расчёт любой: наличные, ипотека, мат/капитал, субсидии и т.д. Юр/оформление без комиссии. Помогу одобрить ипотеку и оформить в собственность!

Азбука - это современный жилой комплекс, который предлагает превосходные условия проживания для различных категорий людей. Если вы в поиске комфортной и удобной квартиры в новостройке, то наше предложение именно для вас. Данная 1-комнатная квартира с площадью 41.60 кв.м. расположена на 2 этаже 16-этажного дома. В квартире имеется просторная кухня площадью 16.6 кв.м. Чистовая отделка уже сделана, осталось только завершить ремонт под свой вкус и предпочтения. Жилой комплекс Азбука разрабатывается и строится компанией ССТ - застройщиком, который уже успел зарекомендовать себя надежным и ответственным партнером. Заселение планируется на 4 квартал 2024 года, однако компания часто сдает объекты раньше срока, что является еще одним плюсом для наших клиентов. При приобретении квартиры в ЖК Азбука вас ожидает закрытая и безопасная территория двора, а также специальные игровые и спортивные площадки для детей разных возрастов. Комфорт и удобство для наших жильцов - вот наш главный приоритет. Наше предложение подходит для разных категорий клиентов. Это идеальный вариант для семей с детьми, так как мы предоставляем удобные колясочные и создаем безопасное окружение для детей. Также это отличный выбор для молодых людей, студентов и тех, кто рассматривает недвижимость как инвестицию. Ипотека и материнский капитал - это возможные варианты оплаты, которые мы рассматриваем для наших клиентов. И наконец, рядом с жилым комплексом Азбука расположены различные учебные и развлекательные учреждения, такие как детский сад 65, средняя школа 31 и Сургутская технологическая школа. Близость спортивно-развлекательного комплекса Nrg park позволит вам наслаждаться активным образом жизни. Не упустите отличную возможность стать счастливым обладателем квартиры в ЖК Азбука. Обращайтесь к нам прямо сейчас и мы поможем вам сделать правильный выбор! Номер объекта: #1/537361/17200

Продаётся 3-комнатная квартира в строящемся доме (дом 9/1), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 80.86 кв.м., на 16 этаже. Жилой дом "Азбука" - это хорошее решение при выборе жилья. Дом вводится в эксплуатацию уже в сентябре 2019 года. Несущий каркас здания - кирпично-монолитный. Это атрибут надежности, тепло- и шумоизоляции. Такие дома служат более 100 лет. Внутри квартир отсутствуют несущие перегородки - вы сможете обустроить пространство под вашу семью. Отличительная черта проекта - тихое расположение. 130 метров - на таком расстоянии от проезжей части находится дом "Азбука". Это значит, городской шум не побеспокоит вас даже при открытом окне. Территория "Азбуки" огорожена забором. Высота ограждения 2,1 метра, протяженность 330 метров. Концепция "закрытый двор" поможет сохранять и поддерживать уют и безопасность для всех жителей микрорайона. Система видеонаблюдения установлена на территории двора и на первом этаже дома. 4 видеокамеры будут расположены по периметру двора. В их поле зрения попадут детские игровые площадки и территория парковки. 2 видеокамеры будут направлены на обе входные группы "Азбуки". Еще две камеры установят в лифтах.

Продаётся трехкомнатная квартира в центре города. +Развитая инфраструктура. +Школы, садики, торговые центы, аптеки, спорткомплекс. +В квартире косметический ремонт. +Полы линолеум ( стяжка). +Стены выровнены. Ванная комната, туалет кафель. +Балкон остеклен. +Остаётся мебель по договорённости. Звоните прямо сейчас!

Продается новая двухкомнатная квартира в новом ЖК Марьина гора. В квартире никто не жил. Дом сдан в 2022 году, в декабре планируется открытие детского сада, школа на этапе строительства. Во дворе имеется наземный паркинг, детские площадки, спортивные площадки, места для отдыха, магазины. В доме консьерж, квартира расположена на 21 этаже, откуда раскрывается вид на реку Черная и Обь. Четыре лифта: 1 грузовой, 3 пассажирских. Окна квартиры выходят на улицу. В доме магазин пятерочка. Квартира - 47,3 м, совместно с балконом - 52,3. Кухня большая, 12 м. Санузел совмещенный, имеется водонагреватель. Пластиковые окна, ремонт косметический в светлых тонах, электрическая плита. На полу - линолеум. Балкон застеклен, панорамный вид. Свободная продажа, один собственник.

Продаётся 3-комнатная квартира в строящемся доме (дом 9/1), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 80.86 кв.м., на 13 этаже. Жилой дом "Азбука" - это хорошее решение при выборе жилья. Дом вводится в эксплуатацию уже в сентябре 2019 года. Несущий каркас здания - кирпично-монолитный. Это атрибут надежности, тепло- и шумоизоляции. Такие дома служат более 100 лет. Внутри квартир отсутствуют несущие перегородки - вы сможете обустроить пространство под вашу семью. Отличительная черта проекта - тихое расположение. 130 метров - на таком расстоянии от проезжей части находится дом "Азбука". Это значит, городской шум не побеспокоит вас даже при открытом окне. Территория "Азбуки" огорожена забором. Высота ограждения 2,1 метра, протяженность 330 метров. Концепция "закрытый двор" поможет сохранять и поддерживать уют и безопасность для всех жителей микрорайона. Система видеонаблюдения установлена на территории двора и на первом этаже дома. 4 видеокамеры будут расположены по периметру двора. В их поле зрения попадут детские игровые площадки и территория парковки. 2 видеокамеры будут направлены на обе входные группы "Азбуки". Еще две камеры установят в лифтах.

Продажа квартиры в ЖК "Любимый", комфорт класс. Низко этажная застройка. Кирпичный фасад в сочетании с панорамным остеклением лоджий и увеличенными окнами. Рядом парк, школа, и круглосуточный магазин ЛЕНТА. Черновая отделка. Тип договора -ДДУ, 214 ФЗ. Квартиру можно приобрести за наличный расчет, по ипотеке, гос.программе, семейная ипртека, по военной ипотеке, по ипотеке с использованием материнского капитала, помощь в рассмотрении ипотеки. Дом сдан Номер объекта: #1/537995/6581

Жилой комплекс "За ручьём" финальный дом бизнес-класса известного проекта в самом центре Сургута. Дом на уровень выше: приватный двор, концептуальное благоустройство, дизайнерское лобби, материалы премиального качества, функции умного дома, эксклюзивные планировочные решения. 17 этажей 660 квартир от 3 до 8 квартир на этаже 2-уровневый подземный паркинг на 371 машиноместо 79 локеров Буквально в считанных минутах ходьбы от жилого комплекса раскинулся один из самых популярных среди горожан природный парк "За Саймой". Обширная благоустроенная территория парка располагает и к неспешным семейным прогулкам, и к активному времяпрепровождению круглый год множество детских, спортивных и развлекательных площадок. Хрустальная чистота и свежесть лесного воздуха подчеркивают экологичность всего микрорайона. Приватный двор, закрытый от посторонних гостей - по всему периметру забор с индивидуальным доступом. Для тех, кто ценит конфиденциальность. Эко-стиль ярко прослеживается в благоустройстве двора - основные материалы: экологически чистая древесина и металл. Авторский проект озеленения дворовой территории: деревья, кустарники и разнообразные зеленые покрытия. Уют и комфорт начинается со входа, именно поэтому в доме предусмотрено дизайнерское оформление холла. Дизайн выполнен в светлых тонах с использованием премиальных отделочных материалов - дерево и керамогранит, что делает их долговечными и износостойкими на долгие годы эксплуатации дома. Путь от входа в дом до квартиры будет с максимальным комфортом - от безбарьерной среды до музыкального сопровождения и приятных утонченных запахов. Доводчик на внутренней двери входной группы с автоматическим открыванием. В подъездах предусмотрены мягкие зоны отдыха и ожидания гостей, детская зона и комфортное место для работы. Удобная навигация - от номера подъезда до поквартирных табличек на этажах. Гости и курьеры найдут вас быстро и без проблем.

Продам уютную квартиру в развитом районе города. Можно приобрести квартиру по ипотеке Сбербанка под 8,3%. В квартире удобная планировка, просторные комнаты, раздельный сан/узел, есть балкон на площадке. В шаговой доступности детский сад и школа, торговые центры, поликлиника, общеобразовательные учреждения, градообразующие предприятия, автобусные остановки. Чистый подъезд, адекватные соседи. Звоните, отвечу на все актуальные вопросы. Торг для реальных покупателей.

Риелторов прошу не беспокоить. Квaртира формата 2+ с oбъединенной кухней-гoстинoй и двумя спальнями в доме ZIMA ЖK Четыре сезона Продается с современным дизайнерским ремонтом с использованием качественных материалов, полностью мебелирована Квартира продается по цене застройщика Без комиссии агентства Одобрение льготной ипотеки! Первый дом high класса в Сургуте, дизайнерские холлы, эксклюзивное благоустройство придомовой территории Дом введен в эксплуатацию ЖK распoлoжeн в полностью готовом для комфортного проживания 39 мкр. нa пeресечeнии улицы Крылова и Семена Билецкого Необходимая инфраструктура: школа, детский сад, пешеходный бульвар с детскими и спортивными площадками, благоустроенная придомовая территория для людей разных возрастов и интересов все в шаговой доступности СОТРУДНИЧАЯ С НАМИ ПО ПОКУПКЕ НЕДВИЖИМОСТИ, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ: Юридическое сопровождение сделки Одобрение и оформление ипотеки по выгодным для Вас ставкам в банках-партнерах Консультации по использованию маткапитала Проведение дистанционных сделок ЭКОНОМЬТЕ С НАМИ СВОЕ ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ, ЗВОНИТЕ СЕЙЧАС!

Продается новая уютная двухкомнатная квартира на 5 этаже девятиэтажного жилого дома ЖК Любимый. Новый красивый монолитно-каркасный дом из пяти подъездов, сдан в октябре 2023 года. г. Сургут, улица Университетская 43, кв.96. Отличная планировка: две изолированные комнаты средних размеров - 12,3 и 12,0 кв.м; кухня - 9,7 кв.м. Площадь квартиры - 49,5 кв.м. Общая площадь - 52,6 кв.м. Санузел раздельный. Просторная ванная комната (имеется полотенцесушитель). Металлопластиковые окна на две стороны. В квартире два балкона. Вход на один балкон из кухни, в длину он идет до комнаты. Окно комнаты выходит на балкон. Остекление балконов высокое с панорамным видом. Окно выходит на тихий большой двор со стороны подъезда, на котором имеется оборудованная детская площадка. Отделка квартиры, улучшенная черновая: стены оштукатурены, выровнены. Выполнена качественная стяжка пола. Металлическая входная дверь. Установлены счетчики ХВС и ГВС. Счетчик электроэнергии находится в квартирном щите. Радиаторы отопления с регуляторами температуры. Прибор учета в квартирном шкафу в общем коридоре. Домофон. Лифт пассажирский. Ремонт в подъезде. Во дворе большая зона для стоянки автомобилей. Планируется въезд на придомовую территорию ограничить шлагбаумами, установить камеры видеонаблюдения. Транспортная доступность: около дома автобусная остановка: ЖК Любимый. Благоустроенный район с развитой инфраструктурой: рядом школа, детский сад. В шаговой доступности парк. Гипермаркеты Лента, Метро. ТРЦ Богатырь. Предложение напрямую от собственника. Продает собственник. Чистая продажа. Документы готовы (право собственности оформлено). Быстрый выход на сделку. КВАРТИРА ЖДЕТ СВОЕГО ХОЗЯИНА.